Dentro do Webmail, clique na engrenagem >> Configurações.
Vá em Filtros, e clique em Adicionar um Filtro.
Na tela de configuração do filtro, pode-se alterar para a configuração Básica ou Avançada.
Básico:
Avançada:
Após realizar a configuração, clique em "Salvar".
Para editar ou apagar a regra clique nos Três pontos, no lado direito do nome do filtro:
