Clique em "Arquivo":
Clique em "Abrir e Exportar":
Vá até "Importar/Exportar":
Selecione "Importar de outro programa ou arquivo":
Selecione "Arquivo de dados do outlook (.pst)":
Selecione o local onde está armazenado:
Digite a senha do .PST caso tenha inserido:
Selecione as pastas do .PST e a conta que receberá os dados:
Basta aguardar a importação. Lembrando que o Outlook enviará esses dados para a nuvem em casos de "import" realizado dentro das contas Exchange. Novas mensagens podem demorar para aparecer no Outlook, visto que o software está ocupado realizando a sincronização com a nuvem. O tempo de sincronização depende da velocidade de Upload do seu link de internet: